¡Cúbrete los pies!

Muchas mujeres van a la mezquita y rezan sin calcetines.

sheikh Al-Albany  :

Ya sea que vayan a la mezquita o se queden en casa y recen sin calcetines, entonces la oración no es válida.

Pregunta  :

¿Incluso en casa?

Respuesta  : 

Incluso en casa, ¿qué pasa con la mezquita?

Pregunta : ¿Qué pasa si rezan (sin calcetines) pero se cubren los pies?

 Respuesta  : Me das un ejemplo y ahí la oración es válida. (En el primer caso), los pies estaban descubiertos, pero si estaban cubiertos por una túnica (vestido) larga y holgada (sin calcetines), la oración es válida en casa o en la mezquita. Lamentablemente ya no encontramos estas prendas largas para mujeres. 

Pregunta  :

¿Son los calcetines (suficientes) para ocultar el ' awra  ?

Respuesta  : 

 

Se esconden y al mismo tiempo no se esconden.

 

Ocultan el color de la piel, pero no ocultan la forma de la extremidad.

 

Y parte de las condiciones de la ropa para hombres y mujeres es que no sea transparente ni ajustada.

 

La ropa sólo está autorizada si cumple estas dos condiciones.

Pregunta  :
 

Los calcetines muestran la forma del cuerpo, entonces ¿cómo se puede decir que es obligatorio que una mujer use calcetines en oración?

Respuesta  :
 

Yo no dije eso, digo que debe cubrirse los pies con un velo (túnica) suelto y ancho, y en cuanto a los calcetines se esconden y no se esconden, mi palabra es clara.

Pregunta  : 

¿Usar calcetines es mejor?

Respuesta :
 

Si la prenda es larga y holgada y cubre los pies, la oración es válida tanto si usa calcetines como si no.

 

Y el cuerpo sólo está verdaderamente oculto si no vemos ni la forma del miembro ni el color de la piel.

 

Los calcetines, usados ​​solos y sin ropa encima, muestran la forma del cuerpo pero ocultan el color de la piel, y esto no es suficiente, la ropa debe necesariamente ocultar la forma del miembro y el color de la piel.

Pregunta  : 

Respecto al hecho de que la oración no es válida (si no se cubren los pies), (la mayoría de las mujeres no lo saben.

Respuesta  :
 

El que no tiene conocimiento debe aprender.

 

Pero si se enteran de ello y luego lo descuidan, la oración no es válida.

Shaikh Al-Albani aclara en otros lugares que no es grave si las palmas de los pies aparecen durante la postración.

La evidencia es numerosa, desde el Corán y la sunnah.

-Allah dice (traducción cercana): 

“Que no caigan al suelo  para que se sepa qué adorno esconden”  (An-Nur: 31)
 

En el  tafasir del Corán encontramos en la explicación de este versículo que es una prueba que muestra la obligación de la mujer de cubrirse los pies, de lo contrario les habría sido permitido mostrar lo que escondían como adorno, es decir, tobilleras ( khalkhal ).

 

Shaikh Al-Albani también explica que golpear el suelo de esta manera era la costumbre de los incrédulos, por lo que ellos también escondieron sus pies con largas túnicas.

 

-También encontramos en la sunna muchos hadices, incluido el relatado por Ibn 'Umar, el profeta ( salallahu' alayhi wasalam ) que dijo:

 

عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما قال النبي صلى الله عليه و سلم

من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة

فقالت أم سلمة رضي الله عنها: فكيف يصنع النساء بذيولهن ؟

قال: يرخين شبرا

فقالت: إذا تنكشف أقدامهن

قال: فيرخينه ذراعا ، لا يزدن عليه 

(رواه الترمذي في سننه رقم ١٧٣١ و صححه و صححه أيضاً الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)

“Aquel que por orgullo deja su manto tirado, Allah no lo considerará en el Día de la Resurrección”.
Umm Salama dijo: “¿Qué deben hacer las mujeres con sus vestidos? »
dice: "que dejen un palmo sobresaliendo (la distancia entre el pulgar y el meñique (dedo meñique) cuando la mano está extendida),
ella dice: "entonces veremos sus pies",
dice: " Déjenlos extenderlo por un codo y no añadirle nada." 

(Reportado por  Al-Bukhari y  Tirmidhi en su Sounan n°1731, quienes lo autentificaron y también fue autenticado por Sheikh Albani en su corrección de Sounan Tirmidhi)

-Así, cuando se le preguntó a Umm Salam sobre la vestimenta de la mujer en oración, ella dijo:

“Debe orar con un  khimar  (que cubre el cabello, el cuello y el pecho) y un vestido suelto ( dir' ) que cubrirá las espaldas de Sus pies. »
(Reportado por Imam Malik en  Al-Muwata  1/142)

-También le preguntaron al Imam Ahmad: ¿con cuánta ropa debe rezar una mujer?

Él dijo: “Al menos un vestido y un  khimar  y debe cubrir sus pies, el vestido debe ser ancho y cubrir sus pies. »
( Masa'il Al-Imam Ahmad  286).

copiado de salafs.com

 

Sheikh Mouhammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Traducido por Noura Al-Saaliha para el equipo Al-manhaj Al-sahih